Day 32
DMG 24h 76 NM DTD 4220 NM
Rundade Peter o Pauls. Några klippor mitt i Atlanten. Därifrån seglar vi nu så mycket norrut det går.
All good, Adelante!
Day 31
DMG 24h 103nm DTD 4296 NM
Damaged water tank for washing is leaking. Instead of letting it go into the bilge. Saturday becomes big washing and cleaning day.
All good, Adelante!
Day 30
DMG 24h 89 nm DTD 4401 NM
Spectacular sailing day and night. Ends with Happy New Hemisphere!

All good, Adelante!

Day 29
DMG 24h 112 nm DTD 4487 NM
Lugn sjö. 5-10 knots wind. Åskskurar.
Ett par valar mötte upp. Gjorde piruetter. Rosa mage, Sort ?

All good, Adelante!

Day 28 extra
Due to strange movements.
Windy and rainy. But Everything is
All good, Adelante!
Day 27
DMG 24h 58 nm DTD 4599 NM
Swell 3
winds variable 0-7 SE skurar
BengtGöran (BG) sköter detta överlägset Mr Monitor
Lämnade lotsasön Fernando do Norohna nyduschade och utvilade med lite grönsaker, 13,5 kg gas och en lagad genua som skörats i akterliket.
All good, Adelante!
Day 26
DMG 24h 108 nm
Temp air 34 sea 34.0 Waves 0.5m
winds 10 knot SE
Anchored Fernando do Nohorona 1144
All good, Adelante!
Day 25
DMG 24h 114 nm 25 days 2461 DTD 4753 nm
Temp air 34 sea 34.0 Waves 2 m
winds 18 knot SE
Expect land sight this evening.
All good, Adelante!
Day 24
DMG 24h 110 nm DTD 4867 nm
Temp air 33 sea 34.0 Waves 2m
winds 16 knot SE

Not alone anymore.
Två fartyg på AIS:en.
Under alla 24 dagarna vi seglat i Sydatlanten har vi bara registrerat ett fartyg på AIS. Men så vad det också med kollisionskurs 700 meter föröver passerade Adam 1. För övrigt har vi bara sett två sköldpaddor, en klumpfisk, två Portugisiska örlogsmän och en horder stimmande flasknosdelfiner på väg söderut, och gav oss inte den minsta uppmärksamhet. Albatross och Stormsvala.
All good, Adelante!

Day 23
DMG 24h 126 nm DTD 4078 nm
Temp air 33 sea 34.0 Waves 3 m
winds 27 knot SE
Good progress during day with a few squalls. At the evening Galeforce with building sea. Now sailing only on the jib. Smooth and steady.
All good, Adelante!